Sexy buddies Michael Roman, Fernando Del Rio and Daymin Voss have a good threesome sex